sunnuntai 23. helmikuuta 2014

Uusia tavaroita... New stuff...

Jee on loma ja sen kunniaksi Cindy sai uusia tavaroita taloonsa, jotka hän kohta esittelee. Hän myös muutti vanhasta asunnostaan uuteen eli pahvilaatikon päältä kirjahyllyyni... Tässä kuvat.

Yeah its vacation and for honor Cindy got new stuff for her house and soon she will introduce those. She also moved from her last apartment to new one so from too of cardboard box to my bookshelf... Here are the pictures.

Cindy: Hei kaikille! Loman kunniaksi sain siis jätiltäni uusia tavaroita.
Cindy: Hello everyone! For vacations honor I got from my giant new stuff.

 Cindy: Ensiksi minun täytyy kyllä kiittää ihania lukijoitani. Vaikka teitä on vähän olette hyvin aktiivisia...
Cindy: First I have to thank you my readers. Even you are so small group you are very activity...
 Cindy: Ja teidän ja muiden bloggaajien kommentit ovat NIIN ihania!! <3
Minä: No niin mennään tavaroihin. JOOKO!?!?
Cindy: And you and other blog writers comments are SO marvellous!! <3
Me: So can we go to the stuff. PLEASE!?!?
 Cindy: Ai niin. Juu... "nolostuu"
Cindy: Oh yes. Yeah... "become embarrased"
 Cindy: Eli tässä uudet tavarani.
Cindy: There is my new stuff.
 "ottaa rasian vierestään"
"take box next to her"
 "avaa sen"
"open it"
 "ottaa huivin pois"
"take the scarf away"
 Cindy: Ensiksi tälläinen rannekoru.
Cindy: First up is this bracelet.
 Cindy: Sitten nämä 5 noppaa joilla voi pelata vaikka Yatzya. :)
Cindy: And then are these 5 dices which can be used even playing Yatzy. :)
 Cindy: Jättini teki myös 3 kaulakorua lukkotekniikalla. Kiitokset hänelle.
Cindy: My giant  made these 3 necklaces with lock. Thanks to her.
 Cindy: Hän teki myös tämänkin korun.
Cindy: She made also this necklace.
Cindy: Siinä kaikki tavarat tällä erää. Kiitos että katsoit tämän "tarinan" loppuun asti. Liity ihmessä lukijaksi.
Cindy: There was all stuff from this time. Thanks that you watched this "story" to it's end. Join the group of my readers if you want.

3 kommenttia:

  1. Aivan ihania etenkin noi kaulakorut! Onkos Cindynen viihtynyt uudessa kodissaan? ;) Hyvää loppulomaa teille sinne...!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä hän siellä uudessa kodissaan viihtyy todella hyvin. :)

      Poista