tiistai 25. helmikuuta 2014

Kamera käy! Camera is on!

Hei taas kaikille. Kuvasin äsken tällaisia kuvia siitä kun Cindy kuvasi kameralla ja kameratelineellä kakkusia. Toivottavasti pidätte.

Hello again everybody. I just took few photos from Cindy taking photos with camera and camera stand. Hope you like.


 Tiedän vähän pimeä...
I now, it's bit dark...
 Cindy: "astuu kuvaan"  Hei.
Cindy: "step to photo" Hello.
 Cindy: Sinulla oli asiaa.
Minä: Niin...
Cindy: You have something to say.
Me: Yes...
 Cindy: Minullakin on. Paitani hihat ovat lyhyet.
Cindy: I've got too.My shirts sleeves are too short.
 Cindy: Ja minulla on uusi kampaus.
Minä: Tiedän, minä tein sen sinulle jos muistat...
Cindy: And I've got new hairstyle.
Me: Yeah I now, I made it if you remember...
 Cindy: No ihan sama. Asiasi oli siis... Mikä?
Minä: Sinä aloitat valokuvaamisen. Jipii!!
Cindy: Whatever. Your thing was... What?
Me: You start photographing. Yippee!!
 Cindy: EN HALUA! En osaa... Nyyh.
Minä: Minä opetan sinua.
Cindy: I DON'T WANT! I don't know how to phograph. Sob.
Me: I teach you.
 Cindy: Oikeesti?
Minä: Kyllä.
Cindy: Really?
Me: Yes.
 Cindy: No aloitetaan sitten. :)
Cindy: Well let's start. :)
 Cindy: Yksi ongelma. Minulla ei ole kameraa eikä kameratelinettä.
Cindy: One problem. I don't have camera or camera stand.
 Minä: Onpas. Tadaa!
Me: Of course you have. Tadaa!
 Cindy: Jeee!
Cindy: Yeaah!
 Cindy: "iloinen"
Cindy: "happy"
 Cindy: Se on IHANAAA!!!
Cindy: It is MARVELLOUS!!!
 Cindy: "pudottaa laukun"
Cindy: "drops the bag"
 Cindy: Pitää kokeilla. :)
Minä: Ole hyvä...
Cindy: Ai niin, kiitos...
Cindy: I have to try this. :)
Me: You're welcome...
Cindy: Oh yes, thanks...
 KLIK!
CLICK!
 KLIK!
CLICK!
Cindy: Siinä kaikki tällä erää. Seuraavat kuvat ovat minun ottamiani.  





Cindy: Oliko hyviä? Jos oli, kommentoi toki. :)
Cindy: Were they good? If they did, of course leave a comment. :)

maanantai 24. helmikuuta 2014

Pulkkapäivä Sled day

Hei taas kaikille. Kiitos ihanista uusista kommenteista. Päätin siis laittaa siis niin vanhoja kuvia siitä, kun olimme Cindyn kanssa pulkkamäessä. Nauttikaa! <3

Hello everybody. Thank you for the new comments. So I decided to put very old  pictures from that day, when we went with Cindy to sled slide. Enjoy! <3



 Tässä on siis Cindyn "pulkka"...
Here is Cindy's "sled"...

Ja sama pulkka maalattuna. Paljon parempi ainakin minusta.
And here is the same sled after painting. Much better at least I think so.
 Cindy: Jee vihdoin pääsen pulkkamäkeen.
Cindy: Yeah finally I am in sled slide.
 Cindy: Nyt mennään!
Cindy: Let's go!
 Cindy: ...
Cindy: ...
 Cindy: Jeeee!!! Se oli kivaa. Uudestaan!!
Cindy: Yeah!!! That was fun. Again!!!
 Sitten otettiin myöhemmin pari kuvaa.
Then we took later in same day couple pictures.
 Cindy: " huokaisee"
Cindy: "sigh"
 Cindy: Ai, hei...
Cindy: Oh, hi...
 Cindy: ?
Cindy: ?
Cindy: Hih :)
Cindy: Hih :)


Siinä kaikki tällä erää. Toivottavasti piditte.
There was everything from this time. Hope you liked.

sunnuntai 23. helmikuuta 2014

Uusia tavaroita... New stuff...

Jee on loma ja sen kunniaksi Cindy sai uusia tavaroita taloonsa, jotka hän kohta esittelee. Hän myös muutti vanhasta asunnostaan uuteen eli pahvilaatikon päältä kirjahyllyyni... Tässä kuvat.

Yeah its vacation and for honor Cindy got new stuff for her house and soon she will introduce those. She also moved from her last apartment to new one so from too of cardboard box to my bookshelf... Here are the pictures.

Cindy: Hei kaikille! Loman kunniaksi sain siis jätiltäni uusia tavaroita.
Cindy: Hello everyone! For vacations honor I got from my giant new stuff.

 Cindy: Ensiksi minun täytyy kyllä kiittää ihania lukijoitani. Vaikka teitä on vähän olette hyvin aktiivisia...
Cindy: First I have to thank you my readers. Even you are so small group you are very activity...
 Cindy: Ja teidän ja muiden bloggaajien kommentit ovat NIIN ihania!! <3
Minä: No niin mennään tavaroihin. JOOKO!?!?
Cindy: And you and other blog writers comments are SO marvellous!! <3
Me: So can we go to the stuff. PLEASE!?!?
 Cindy: Ai niin. Juu... "nolostuu"
Cindy: Oh yes. Yeah... "become embarrased"
 Cindy: Eli tässä uudet tavarani.
Cindy: There is my new stuff.
 "ottaa rasian vierestään"
"take box next to her"
 "avaa sen"
"open it"
 "ottaa huivin pois"
"take the scarf away"
 Cindy: Ensiksi tälläinen rannekoru.
Cindy: First up is this bracelet.
 Cindy: Sitten nämä 5 noppaa joilla voi pelata vaikka Yatzya. :)
Cindy: And then are these 5 dices which can be used even playing Yatzy. :)
 Cindy: Jättini teki myös 3 kaulakorua lukkotekniikalla. Kiitokset hänelle.
Cindy: My giant  made these 3 necklaces with lock. Thanks to her.
 Cindy: Hän teki myös tämänkin korun.
Cindy: She made also this necklace.
Cindy: Siinä kaikki tavarat tällä erää. Kiitos että katsoit tämän "tarinan" loppuun asti. Liity ihmessä lukijaksi.
Cindy: There was all stuff from this time. Thanks that you watched this "story" to it's end. Join the group of my readers if you want.

keskiviikko 12. helmikuuta 2014

Give away mainos!!

Moi! Osallistuin tämmöseen giveen. Kannattaa osallistua , mahtavat palkinnot!!

Hello! I participate this give away competition. Its worth to participate too, awesome awards.



.


Giveen tästä   mylittleplasticworld.blogspot.com

Give away from here  mylittleplasticworld.blogspot.com

Lyhyt lämmittelysessio Short warming session

                     Elikkäs tässä pari kuvaa siitä kun tämä minun hömelöni lämmitteli kynttilällä.
                      Toivottavasti tykkäätte!  :)


                     So there is some pictures when this my little Cindy doll got warm from candle.
                      Hope you like these! :)















Siinä kaikki kuvat tällä erää. Lisää odotellessa...

There are pictures this time.  Waiting for more...